「どうしたらなれるか、アインシュタインに」。ある日みちお（竹野内豊）は、坂間（黒木華）たちイチケイメンバーにそう質問する。ヒントは、裁判官にも大事なことだとみちおは言うが・・・。

そのとき、起訴状を読んでいた部長の駒沢（小日向文世）は、合議制で扱いたい案件がある、とみちおたちに告げる。案件は重過失致死及び死体損壊の事件で、被告人はガラス工房で働く藤代省吾（岡田義徳）、被害者は市役所職員の野上哲司（成松修）だった。その教室には野上の14歳になる娘・碧（渡邉心結）が通っていたが、迎えに来た碧の母で、笹原警察署の警察官でもある奈緒（佐津川愛美）に一方的に好意を抱いた藤代は、「野上哲司は浮気している」「夫と別れなければ罰を与える」等の監視や人格非難にあたる内容の手紙を差し出し人不明で送りつけていた。それが藤代の仕業だと気づいた野上は、事件当夜、藤代と工房で会い、口論からつかみ合いになったという。藤代は工房にあった自転車に乗って逃げようとして野上と衝突。そのまま後ろに倒れた野上は、後頭部を強く打ち命を落としたらしい。犯行の露見を恐れた藤代は、野上の遺体を焼却炉で燃やしていた。

みちおが裁判長を務めた第1回公判、入廷してきた駒沢の姿を見た藤代は驚く。実は駒沢は、18年前に裁判長として藤代を裁いたことがあり・・・。

再び江戸を訪れた栄一（吉沢亮）は尊王論者・大橋訥庵（山崎銀之丞）や門下生の河野顕三（福山翔大）に出会い尊王攘夷（じょうい）の風を感じ草莽の志士に目覚めていく。一方幕府は老中・安藤信正が孝明天皇（尾上右近）の妹・和宮（深川麻衣）の将軍・家茂（磯村勇斗）への降嫁を進め、朝廷との結びつきを強めようとしていた。そのことは尊攘派の怒りに火をつけ、長七郎（満島真之介）は安藤暗殺計画に命を捨てる覚悟を決めるが…