日本語ステッカーがかわいかったので、こっそり写真撮ってたら、裏からおじさん出てきて「なあ！これ日本語おかしいんだろ！！どこが間違ってるのか教えてくれよ！！さあ、書いて！！」と、懇願されてしまった。たぶん散々日本人がふふってなってるんだと思うんだけど、個人的にはなおしてほしくない pic.twitter.com/lbxlX24zOq

— 浦島ムービン (@muuubin) 2018年4月12日

たしかに！分かるから大丈夫だよっていちおう言ったんですけど、こちらがどんなニュアンスで受け取っていたかは分からなかったかも！
今度見かけたら伝えておきますね！

— 浦島ムービン (@muuubin) 2018年4月13日

「いらっちゃいまちぇ」で🙃

— てん👍 (@ten_pla) 2018年4月13日

どこも間違ってないと思います！可愛いは正義(*´∇｀*)

— ふたみスネイク🔑 (@Riku_Futami) 2018年4月13日

意味分かるから大丈夫だよ！って言ったんですけど、俺は正しい日本語を使いたいんだ！！って言ってました笑

— 浦島ムービン (@muuubin) 2018年4月13日

これは“可愛い”日本語だから
間違ってないよ

ってのはだめ？

— ut@39 (@uta393tap) 2018年4月13日

タグ ：

くらし

おもしろ

ほのぼの